-
1 fluid delivery
подача промывочной жидкости при бурении; расход жидкости
* * *
подача промывочного раствора ( при бурении), расход жидкости
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fluid delivery
-
2 fluid delivery
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid delivery
-
3 fluid delivery
1) Экономика: оперативная поставка2) Нефть: подача промывочного раствора (при бурении), подача промывочной жидкости при бурении, расход жидкости3) Нефтегазовая техника подача промывочного раствора при бурении -
4 forceps delivery
-
5 labor and delivery
-
6 Spülverlust
сущ.2) хим. потери при промывке -
7 delivery
1. n доставка; разноскаdelivery aircraft — самолёт-носитель, авиационный носитель
2. n поставка; передача3. n сдача, выдача; капитуляцияstop delivery — приостановить сдачу; приостановить доставку
forward delivery future delivery — будущая сдача; поставка
delay in delivery — задержка в доставке; задержка в сдаче
4. n юр. формальная передача; ввод во владениеlegal delivery — действие, признаваемое передачей
5. n произнесение6. n манера говорить; дикция7. n театр. манера исполнения8. n нанесение удара9. n спорт. бросок, метание; подачаdelivery hose — подающий шланг, шланг для подачи
10. n роды11. n тех. подача, питаниеdelivery volume — объем подачи; производительность
line delivery — перемещение строки, подача строки
12. n тех. выдача13. n тех. книжн. освобождение, избавление14. n тех. нагнетание15. n тех. производительность16. n тех. редк. выработка; производительностьfor delivery — за наличные, за наличный расчёт
Синонимический ряд:1. articulation (noun) articulation; inflection; intonation; modulation2. baseball (noun) arm; ball; baseball; control; game; hurling; performance; tossing3. bringing forth a baby (noun) accouchement; bearing; birth; bringing forth a baby; caesarian section; childbearing; childbirth; confinement; labor; labour; obstetrics; parturition; travail4. bringing merchandise (noun) bringing merchandise; carting; conveyance; freighting; parcel post; shipment; special delivery; U.P.S.5. consignment (noun) consignment; dispatch; surrender; transfer; transmission6. setting free (noun) deliverance; emancipation; freeing; liberation; pardon; release; rescue; salvage; salvation; setting free7. speech (noun) diction; elocution; eloquence; emphasis; enunciation; pronunciation; rendition; speechАнтонимический ряд:abortion; incarceration; retention -
8 Spülverlust
-
9 drop delivery
тех. гравитационная подачаdelivery volume — объем подачи; производительность
line delivery — перемещение строки, подача строки
-
10 drop delivery
delivery volume — объем подачи; производительность
-
11 line delivery
delivery volume — объем подачи; производительность
-
12 Spülverlust
m потеря ж. циркуляции (о промывочной жидкости при бурении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spülverlust
-
13 air delivery
delivery volume — объем подачи; производительность
The English-Russian dictionary general scientific > air delivery
-
14 face ejection
1) Горное дело: подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце буровой коронки (при алмазном бурении) -
15 lift
подъемник; высота подъема или всасывания; движение вверх бурового снаряда при бурении; подъем при долблении; подъем верхнего звена ясс за счет эластичности вытянувшегося троса; отрыв коронки от забоя вследствие излишней подачи промывочной жидкости или пульсирующего действия насоса; восстающий шпур.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lift
-
16 slush pit
см. settling pit
* * *
* * *
амбар для бурового раствора, грязевой амбар
* * *
* * *
1) отстойная яма; отстойник; амбар для бурового раствора* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slush pit
-
17 bottom discharge
2) Строительство: донное отверстие, донный водоспуск3) Железнодорожный термин: донная разгрузка, нижний слив4) Автомобильный термин: донное опорожнение, разгрузка снизу, разгрузка через откидное дно5) Гидрография: донный водосброс6) Горное дело: подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце буровой коронки (при алмазном бурении)7) Лесоводство: нижний слой8) Нефть: нижний спуск, опорожнение снизу, слив снизу (автоцистерны)9) Макаров: глубинный водосброс (водоспуск), донный водосброс (водоспуск) -
18 continuous coring
1) Техника: непрерывный каротаж2) Горное дело: непрерывная выдача керна (при бурении)3) Нефть: непрерывный отбор керна (колонковое бурение с обратной промывкой и доставкой кернов давлением бурового раствора через бурильную колонку)4) Бурение: бурение с обратной циркуляцией и подъёмом керна через бурильные трубы давлением промывочной жидкости5) Нефтепромысловый: сплошной отбор керна -
19 face ejection
подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце буровой коронки (при алмазном бурении)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > face ejection
См. также в других словарях:
подача промывочной жидкости при бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid delivery … Справочник технического переводчика
Опрессовочный агрегат — (a. pressuring assembly, pressuring unit; н. Abdruckvorrichtung; ф. unite d essai sous pression; и. agregado de aprensar) машина для закачки воды в трубопровод c целью создания в нём избыточного давления при гидравлич. испытании… … Геологическая энциклопедия
Глинистый раствор — технологическое наименование взвеси глины в воде, применяемой в качестве промывочной жидкости при бурении скважин. Приготавливают из порошкообразных или комовых глин в специальных устройствах; иногда Г. р. образуется в буровой скважине из … Большая советская энциклопедия
«Саратовнефтегаз» — производств. объединение по разведке и разработке нефт. и газовых м ний на терр. Cаратовской обл. (Cреднее Поволжье) Mин ва нефт. пром сти CCCP. Aдм. центр г. Cаратов. Cоздано на базе Heжневолжского геол. разведочного треста (осн. в 1939) … Геологическая энциклопедия
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Буровое долото — (a. drilling bit, bore bit; н. Bohrmeiβel; ф. trepan, outil de forage; и. broca, trepano) осн. элемент бурового инструмента для механич. разрушения г. п. в процессе бурения скважины. Термин долото сохранился от раннего периода развития… … Геологическая энциклопедия
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Колонковое бурение — вращательное бурение, при котором разрушение породы осуществляется не по всей площади забоя, а по кольцу с сохранением внутренней части породы в виде Керна. При К. б. частицы разрушенной породы удаляются из забоя и выносятся на… … Большая советская энциклопедия
Геофизическое исследование скважин — Геофизические исследования скважин комплекс методов, используемых для контроля в одномерной плоскости скважины различных параметров, таких как изменение диаметра скважины, её искривления, заводнённости, содержания солей в воде и многого… … Википедия
Геофизические исследования скважин — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия